Bonjour à toutes et à tous,
ici Whomi Global.
Les transactions immobilières réalisées en Corée par des étrangers ne cessent d'augmenter, et de nombreux
Coréens résidant à l'étranger profitent également de l'été pour vendre, louer ou régler leurs biens immobiliers
en Corée.
Ces transactions exigent souvent la traduction de divers documents, notamment les contrats de vente·de bail, les extraits du registre foncier et les registres des bâtiments,
afin de les soumettre à l'autre partie ou aux organismes concernés.
C'est pourquoi Whomi Global a préparé une offre de réduction allant jusqu'à 15 % sur les documents de transaction immobilière.
■ Période
Du 1er juillet 2026 au 31 juillet 2026 (selon la date de la demande de devis)
■ Modalités de participation
1. Lors d'une demande de devis sur notre site, dans le champ « Autres demandes »,
indiquez : « Je participe à l'offre de réduction sur la traduction de documents de transaction immobilière. »
2. Lors d'une demande par e-mail (translation@allminwon.com), dans le corps du message,
indiquez : « Je participe à l'offre de réduction sur la traduction de documents de transaction immobilière. »
3. Lors d'une consultation téléphonique (+82-70-4220-2568), auprès de votre conseiller :
demandez à participer à l'offre de réduction sur la traduction de documents de transaction immobilière
※ Si vous signalez votre participation à votre conseiller,
nous vous transmettrons un devis tenant compte de la réduction.
■ Documents concernés
· Contrat de vente immobilière
· Contrat de bail (jeonse·location mensuelle)
· Certificat de l'ensemble des mentions inscrites au registre (extrait du registre foncier)
· Registre des bâtiments
· Registre cadastral des terrains
■ Taux de réduction
· 10 % de réduction à partir de KRW 100,000
· 15 % de réduction à partir de KRW 200,000
※ Montant hors taxes
■ Remarques importantes
* Le montant de référence pour le taux de réduction s'entend hors taxes.
* Veuillez nous indiquer votre participation à l'offre lors de votre demande de devis.
Veuillez noter qu'il n'est pas possible de participer pour une commande déjà en cours après l'établissement du devis.
* L'offre est valable pour les demandes de devis reçues jusqu'au 31 juillet 2026, pendant les heures de bureau (jusqu'à 18h00 KST).
(Le devis est valable une semaine à compter de sa date d'émission.)
Nous vous remercions de votre intérêt et de votre participation.