皆さま、こんにちは。

Whomi Globalです。

近年、外国人による韓国国内の不動産取引は着実に増加しており、海外にお住まいの

在外韓国人の方々も、夏を迎えて韓国国内の不動産の売買・賃貸や資産整理を

進められるケースが多くなっています。

こうした不動産取引では、売買契約書・賃貸借契約書をはじめ、登記簿謄本、建築物台帳など

さまざまな書類を翻訳し、取引相手や関係機関に提出しなければならないことが少なくありません。

そこでWhomi Globalでは、不動産取引書類の翻訳を最大15%割引するキャンペーンをご用意いたしました。

■ 期間

2026年7月1日 ~ 2026年7月31日 (お見積りご依頼日基準)

■ ご参加方法

1. ホームページからお見積りをご依頼の際、「その他のご要望」欄に

「不動産取引書類翻訳割引キャンペーンに参加します。」とご記入

2. メール(translation@allminwon.com)でお問い合わせの際、本文に

「不動産取引書類翻訳割引キャンペーンに参加します。」とご記入

3. お電話(+82-70-4220-2568)でのご相談の際、担当者に

不動産取引書類翻訳割引キャンペーンへの参加をお申し付けください

※ キャンペーンへの参加を担当者にお伝えいただければ、

キャンペーン割引を反映したお見積書をお送りいたします。

■ 割引対象書類

· 不動産売買契約書

· 賃貸借(チョンセ・月極)契約書

· 登記事項全部証明書(不動産登記簿謄本)

· 建築物台帳

· 土地台帳

■ 割引率

· KRW 100,000以上のご依頼で10%割引

· KRW 200,000以上のご依頼で15%割引

※ 税抜価格基準

■ ご注意事項

* 割引率の基準金額は税抜価格(供給価額)基準です。

* キャンペーンへの参加は、お見積りご依頼時にお知らせください。

お見積り後に進行中の案件には適用できませんので、ご了承ください。

* 本キャンペーンは2026年7月31日の営業時間内(~18:00 KST)のお見積りご依頼まで有効です。

(お見積書の有効期間は作成日から1週間です。)

皆さまのご関心とご参加を心よりお待ちしております。