Bonjour à toutes et à tous,
ici Whomi Global.

Lorsqu'une entreprise souhaite se développer à l'international,
les statuts figurent parmi les tout premiers documents à préparer.

Création d'une filiale à l'étranger, levée de fonds internationale (IR · due diligence), nomination de dirigeants·d'actionnaires étrangers,
remise de dossiers KYC à des partenaires étrangers, participation à des appels d'offres internationaux : dans de nombreuses situations,
une traduction des statuts en langue étrangère est exigée.

Les statuts constituant le document fondateur de la société,
la traduction exacte de chaque clause est directement liée à la sécurité des transactions.

C'est pourquoi Whomi Global a préparé,
à l'intention des entreprises qui préparent leur expansion ou une levée de fonds à l'étranger,
une offre de réduction allant jusqu'à 15 % sur la traduction des statuts.

Période

Du 22 mai 2026 au 22 juin 2026

Modalités de participation

Lors d'une demande de devis sur notre site, dans le champ « Autres demandes »,
indiquez : « Je participe à l'offre sur la traduction des statuts. »

Lors d'une demande par e-mail (translation@allminwon.com), dans le corps du message,
indiquez : « Je participe à l'offre sur la traduction des statuts. »

Lors d'une consultation téléphonique (+82-70-4220-2568),
demandez à participer à l'offre sur la traduction des statuts

Détails

Documents concernés : statuts de société
Langues : coréen ↔ anglais, chinois (simplifié), japonais

À partir de KRW 200,000 : 10 % de réduction
À partir de KRW 400,000 : 15 % de réduction

Remarques importantes

* Cette offre concerne la traduction des statuts de société.
Les documents annexes tels que l'extrait du registre du commerce, les procès-verbaux du conseil d'administration·de l'assemblée générale et le certificat d'immatriculation ne sont pas concernés par cette offre.

** Le montant de référence pour le taux de réduction s'entend hors taxes.

*** Veuillez nous indiquer votre participation à l'offre lors de votre demande de devis.
Veuillez noter qu'il n'est pas possible de participer pour une commande déjà en cours après l'établissement du devis.

**** L'offre est valable pour les demandes de devis reçues jusqu'au 19 juin, pendant les heures de bureau (jusqu'à 18h00 KST).
(Le devis est valable une semaine à compter de sa date d'émission.)

Nous vous remercions de votre intérêt et de votre participation.