Vị trí tuyển dụng

Biên dịch viên tự do tiếng Thái (Thái-Hàn/Hàn-Thái)

Mô tả công việc

Dịch các loại giấy tờ được cấp như bảng điểm, v.v.

Điều kiện ứng tuyển (bắt buộc)

Có khả năng dựng bảng theo đúng bản gốc rồi dịch đối với các tài liệu có định dạng như bảng điểm của trường (bắt buộc có kỹ năng soạn thảo file Word)

Có nhận thức rõ ràng về việc duy trì tính nhất quán của thuật ngữ

Do đặc thù của giấy tờ, các con số, địa chỉ, cách viết tên, v.v. không được có sai sót hay lỗi chính tả. Có khả năng dịch tỉ mỉ, không mắc lỗi chính tả

Ưu tiên

Có tinh thần trách nhiệm với công việc đã nhận

Có thể nghe điện thoại thường xuyên

Có thể dịch cả Anh-Thái, Thái-Anh

Có phần mềm Trados

Cách ứng tuyển: translation@allminwon.com — vui lòng gửi CV qua địa chỉ email này.